-
1 переносный
1) ( приспособленный для переноски) portatile2) ( иносказательный) figurato, simbolico* * *прил.1) (об электротоварах и т.п.) portatile; portabile; trasportabile2) ( иносказательный) traslato; figurato ( фигуральный); metaforico ( метафорический)в перено́сном смысле — in senso figurato / traslato
* * *adjgener. traslato, asportabile, portabile, portatile, trasportabile
См. также в других словарях:
перено́сный — ая, ое и переносной, ая, ое. 1. Приспособленный для переноски. Переносная лампа. Переносная лодка. Переносная радиостанция. 2. (переносный). Иносказательный, не буквальный (о значении, смысле слова); метафорический. Употребить слово в переносном… … Малый академический словарь
переносно́й — (приспособленный для переноски); переносной микрофон … Русское словесное ударение
ПЕРЕНОСНЫЙ — ПЕРЕНОСНЫЙ, переносная, переносное. 1. Приспособленный для переноски, такой, что можно переносить с места на место. Переносная лампа. 2. О значении, смысле слова заключающий в себе перенос значения, не буквальный, метафорический (линг.).… … Толковый словарь Ушакова
Переносный — прил. 1. Легко переносимый с места на место. отт. Приспособленный для переноски. 2. перен. Не буквальный, иносказательный (о значении, смысле). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПЕРЕНОСНЫЙ — ПЕРЕНОСНЫЙ, ая, ое и ПЕРЕНОСНОЙ, ая, ое. 1. Приспособленный для переноски. Переносная лампа. 2. (переносный). О смысле, значении слова, выражения: не буквальный, не прямой, метафорический. | сущ. переносность, и, жен. (ко 2 знач.). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
переносной — ая, ое; ПЕРЕНОСНЫЙ, ая, ое. 1. Приспособленный для переноски. П ая лампа. П ая лодка. П ая радиостанция. 2. переносный. Иносказательный, не буквальный (о значении, смысле слова); метафорический. Употребить слово в переносном значении. ◁… … Энциклопедический словарь
переносный — ПЕРЕНОСНОЙ ая, ое; ПЕРЕНОСНЫЙ, ая, ое. 1. Приспособленный для переноски. П ая лампа. П ая лодка. П ая радиостанция. 2. переносный. Иносказательный, не буквальный (о значении, смысле слова); метафорический. Употребить слово в переносном значении.… … Энциклопедический словарь
переносной — перено/сный; а/я, о/е см. тж. переносность 1) Приспособленный для переноски. П ая лампа. П ая лодка. П ая радиостанция. 2) перено/сный Иносказательный, не буквальный … Словарь многих выражений
переносный магнитопорошковый дефектоскоп — 1) Портативный, малогабаритный дефектоскоп, приспособленный для переноски персоналом. Примечание Переносный дефектоскоп, как правило, рассчитывают на контроль небольших деталей либо отдельных зон, узлов и деталей крупногабаритных объектов.… … Справочник технического переводчика
M16 (автоматическая винтовка) — M16 Сверху вниз: M16A1, M16A2, M4, M16A4 Тип: Автоматическая винтовка … Википедия
ПТИЦЫ — (Aves) класс позвоночных, объединяющий животных, которые отличаются от всех прочих животных наличием перьевого покрова. Птицы распространены по всему миру, весьма разнообразны, многочисленны и легко доступны для наблюдения. Эти… … Энциклопедия Кольера